UNLABELLED: Historic legal deeds are one of the most abundant resources in British archives, but also one of the most neglected. Despite the millions that survive, we know remarkably little about their manufacture, including the species of animal on which they were written. Here we present the species identification of 645 sixteenth-twentieth century skins via peptide mass fingerprinting (ZooMS), demonstrating the preferential use of sheepskin parchment. We argue that alongside their abundance and low cost, the use of sheepskins over those of other species was motivated by the increased visibility of fraudulent text erasure and modification afforded by the unique structure of their skin. SUPPLEMENTARY INFORMATION: The online version contains supplementary material available at 10.1186/s40494-021-00503-6.