Now showing items 15-20 of 20

    • Ma Ni Song 1 

      Chos dbyang rdo rje (World Oral Literature Project, 2012-03)
      This genre is sung when greeting lamas who visit the village and at funerals. Women typically sing this song. The lyrics are the six sacred syllables of the mantra Om mani padme hum. 当人们祝贺活佛到达村庄的时候就会唱这一类的歌。而 且人死后在葬礼上大 ...
    • Ma Ni Song 2 

      Chos dbyang rdo rje (World Oral Literature Project, 2012-03)
      This genre is sung when greeting lamas who visit the village and at funerals. Women typically sing this song. The lyrics are the six sacred syllables of the mantra Om mani padme hum. 当人们祝贺活佛到达村庄的时候就会唱这一 类的歌。而且人死后在葬礼上大 ...
    • Ma Ni Song 3 

      Chos dbyang rdo rje (World Oral Literature Project, 2012-03)
      This genre is sung when greeting lamas who visit the village and at funerals. Women typically sing this song. The lyrics are the six sacred syllables of the mantra Om mani padme hum. 当人们祝贺活佛到达村庄的时候就会唱这一类的歌。而 且人死后在葬礼上大 ...
    • Paean 1 

      Chos dbyang rdo rje (World Oral Literature Project, 2012-03)
      This folk song praises leaders and lamas and encourages them to maintain their high social positions. This song can be sung at private and public celebratory gatherings but is especially sung when a lama visits. ...
    • Paean 2 

      Chos dbyang rdo rje (World Oral Literature Project, 2012-03)
      This song can be sung at private and public celebratory gatherings but is especially sung when a lama visits. The lyrics praise lamas, leaders, and other socially important people. 在任何村的任何庆祝聚会,特别是当一个活佛拜访某个 人或某个地方都会唱这首 ...
    • Paean 3 

      Chos dbyang rdo rje (World Oral Literature Project, 2012-03)
      This song can be sung at private and public celebratory gatherings but is especially sung when a lama visits. The lyrics praise secular leaders by comparing them to the sun. 这首歌主要赞扬过去的国王是多么的强大,就像日光可 以照亮整个世界一样。在任何村里的庆祝聚 ...