Show simple item record

dc.contributor.authorChen Sihua
dc.coverage.spatialXiaopa Village, Tacheng Township, Yulong County, Lijiang City, Yunnan Province, PR China. 中国云南省丽江市玉龙县塔城乡肖帕村。 ཀྲུང་གོའི་ཡུན་ནན་ཞིང་ཆེན་ལིའི་ཇང་གྲོང་ཁྱེར་ཡུད་ལོང་རྫོང་མཐའ་ཁྲིན་ཡུལ་ཚོ་ཞོ་ཕ་སྡེ་བ།en_GB
dc.coverage.temporalJanuary 2008en_GB
dc.date.accessioned2012-09-06T09:15:59Z
dc.date.available2012-09-06T09:15:59Z
dc.date.issued2012-09
dc.identifier.urihttp://www.dspace.cam.ac.uk/handle/1810/243688
dc.description.wav and .mp3 versions of audio fileen_GB
dc.description.abstractIn this love song, each singer describes the growth of a flower that they wish to give to their lover. 在这首情歌里每一位歌手都描述希望把盛开的花朵送给他们的爱人。 མཛའ་གླུ་འདིའི་ནང་དུ་གླུ་བ་རེ་རེས་ལྷམ་མེར་བཞད་ཡོད་པའི་མེ་ཏོག་དེ་ཁོ་ཚོའི་དགའ་གྲོགས་ལ་སྟེར་བའི་རེ་བ་བརྗོད་ཡོད། This collection contains three chants, three folk songs, three funeral songs, two instrumentals, five love songs, two paeans, two weddings songs, two welcoming songs, and two working songs that were collected by Chen Sihua in various locations in Yulong County, Lijiang City, Yunnan Province, PR China.en_GB
dc.language.isootheren_GB
dc.publisherWorld Oral Literature Projecten_GB
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 UK: England & Walesen
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/uk/en
dc.subjectnaxien_GB
dc.subjectyunnanen_GB
dc.subjectdongbaen_GB
dc.titleYulong Love Song 2, Weimedaoen_GB
dc.title.alternative不可翻译的ཡིག་en_GB
dc.title.alternativeབསྒྱུར་བྱེད་མི་ཐུབ།en_GB
dc.typeAudioen_GB
dc.rights.generalCreative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unporteden_GB


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 UK: England & Wales
Except where otherwise noted, this item's licence is described as Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 UK: England & Wales