How maternal diet influences offspring metabolism is unclear, as it is difficult to distinguish between the effects of the in utero environment and epigenetic factors contributed by the oocyte. In a mouse model of high-fat diet, a new study teases apart these mechanisms by using in vitro fertilization and shows that susceptibility of offspring to metabolic disorder can likely be attributed to epigenetic inheritance via the oocyte.