A human–animal studies approach to cats and dogs in ancient Egypt: evidence from mummies, iconography and epigraphy