Dkar yol nang Praying Song, The Snow Lion Stands Majestically
Publication Date
2008-08Alternative Title
雪狮雄伟地站着
སེང་གེ་དཀར་མོ་གངས་ནས་འགྱངས།
Language
Other
Type
Audio
Metadata
Show full item recordDescription
.wav audio file
Abstract
This song is only sung during celebratory gatherings and picnics. This song expresses the wish that children will take care of their parents and that family members will live harmoniously.
这是一首只在聚会庆祝和郊游的时候唱的
歌。雪狮作为隐喻，祈祷儿子和女儿们照顾他们的父
母，家庭和睦。
གླུ་འདི་ནི་སྟོན་མོ་དང་སྤྲོ་གསང་གི་སྐབས་ཁོ་ནར་ལེན་པ་ཞིག་རེད།
གངས་སེང་དཔེ་བྱས་ཏེ་བུ་དང་བུ་མོས་ཁོ་ཚོའི་ཕ་མར་བདག་སྐྱོང་བྱས་ནས་བཟའ་མི་བདེ་
སྐྱིད་ཡོང་བར་སྨོན།
This collection contains nine paeans and one praying song recorded by Rdo rje rgyal in the Tibetan village of Dkar yol nang Village, Khams ra Town, Gcan tsha County, Rma lho Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai Province, PR China.
Keywords
Tibetan, Gcan tsha, Dkar yol, A mdo, Paean, traditional music
Spatial Coverage
Dkar yol nang Village, Khams ra Town, Gcan tsha County, Rma lho Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai Province, PR China.
中国青海省黄南藏族自治州尖扎县坎布拉镇尕吾昂村
ཀྲུང་གོའི་མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་རྨ་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་གཅན་ཚ་རྫོང་ཁམས་ར་གྲོང་རྡལ་དཀར་ཡོལ་ནང་སྡེ་བ།
Temporal Coverage
August 2008 二零零八年八月份 ཉིས་སྟོང་བརྒྱད་ལོའི་ཟླ་བརྒྱད་པ།
Identifiers
This record's URL: http://www.dspace.cam.ac.uk/handle/1810/238866
Rights
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 UK: England & Wales, Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported
Licence URL: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/uk/
The following licence files are associated with this item:
Except where otherwise noted, this item's licence is described as Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 UK: England & Wales