About this collection

Recent Submissions

  • Wedding Song, Liquor Song 

    Sgrol dkar skyid (World Oral Literature Project, 2011-10)
    This song explains to the bride that she must leave her family and wishes her good luck in her future home. People sing this song during weddings when the bride’s aunt decorates the bride. 这首歌对新娘解释了她要离开她的家,并且 祝愿她在未来家庭的 ...
  • Milking Song, Yellow Cow 

    Sgrol dkar skyid (World Oral Literature Project, 2011-10)
    This song is sung while milking. The singer praises the animal she is milking. In the first few years of the twenty-first century, people still sang this song whilst milking, but by 2008 the song had become very rare. ...
  • Folk Song 5, Sun 

    Sgrol dkar skyid (World Oral Literature Project, 2011-10)
    This song describes the sun’s passage across the sky over the course of a day. People sing this song in the mountains when they go to herd. Sometimes people sing this song during New Year gatherings. 这首歌叙述了太阳在天空 ...
  • Folk Song 4, Paean 

    Sgrol dkar skyid (World Oral Literature Project, 2011-10)
    This song praises local rivers and mountains. This song is usually sung at celebratory gatherings such as those held during the New Year or when renewing the lab rtse. 这首歌中说道了河是非常的清澈,山不仅 非常的绿还非常的高,所以我们要赞扬它们。一般在新 年期间的 ...

View more