jats:titleAbstract</jats:title>jats:pOcean turbulence contributes to the basal melting and dissolution of ice shelves by transporting heat and salt toward the ice. The meltwater causes a stable salinity stratification to form beneath the ice that suppresses turbulence. Here we use large-eddy simulations motivated by the ice shelf–ocean boundary layer (ISOBL) to examine the inherently linked processes of turbulence and stratification, and their influence on the melt rate. Our rectangular domain is bounded from above by the ice base where a dynamic melt condition is imposed. By varying the speed of the flow and the ambient temperature, we identify a fully turbulent, well-mixed regime and an intermittently turbulent, strongly stratified regime. The transition between regimes can be characterized by comparing the Obukhov length, which provides a measure of the distance away from the ice base where stratification begins to dominate the flow, to the viscous length scale of the interfacial sublayer. Upper limits on simulated turbulent transfer coefficients are used to predict the transition from fully to intermittently turbulent flow. The predicted melt rate is sensitive to the choice of the heat and salt transfer coefficients and the drag coefficient. For example, when coefficients characteristic of fully developed turbulence are applied to intermittent flow, the parameterized three-equation model overestimates the basal melt rate by almost a factor of 10. These insights may help to guide when existing parameterizations of ice melt are appropriate for use in regional or large-scale ocean models, and may also have implications for other ice–ocean interactions such as fast ice or drifting ice.</jats:p>